LE JARGON EN CIBI est un complément de mots ou de codes dont la signification est propre à l’usage de la Citizen Band. Certains chiffres ou prononciations sont utilisés lors de toutes autres communications radio.
Il est employé par les habitués des ondes. Il compète le code Q et le langage Alpha.
Même si lors d’une communication Cibi, Pmr, Poc, Dmr ou autres moyens de radiocommunications libres il n’est pas obligatoire de respecter les standards, il reste toujours intéressant de retenir certains mots couramment employés afin de comprendre son interlocuteur et d’intégrer plus facilement ce loisir.
Les mots les plus souvent entendus seront de couleur violet.
Toutes les informations ne proviennent pas de BELGIQUE ECOUTE. Certaines ont été récupérées sur des sites internet afin de constituer une base de données la plus complète possible. Afin de ne pas choquer la sensibilité des personnes qui auront participé directement ou indirectement à cette base de données du domaine public, nous remercions l’ensemble des passionnés amateurs-radio ou radioamateurs pour l’aide indirecte qui nous aura permis de constituer celle-ci.
TABLEAU DU JARGON EN CIBI
MOT | SIGNIFICATION | MOT | SIGNIFICATION | |
---|---|---|---|---|
ALPHA LIMA | Amplificateur linéaire | BAC | Poste CB | |
BASE | Station de base | BREAK | Demande de s’intercaler, s’interrompre | |
CANNE À PÊCHE | antenne | CHEERIO BY | Au revoir | |
CITY NUMBER | Code postal | COPIER | Écouter, capter, recevoir | |
FIXE MOBILE | Station mobile arrêtée | FB | Fine business (bon, excellent) | |
INFERIEURS | Canaux en-dessous des 40 canaux autorisés (interdits en France) | MAYDAY | Appel de détresse | |
MIKE | Micro | MOBILE | Station mobile | |
NÉGATIF | Non | OM | Opérateur radio | |
SUCETTE | Micro | SUPÉRIEURS | Canaux au-dessus des 40 canaux autorisés (interdits en France) | |
TANTE VICTORINE | Télévision | TONTON | Amplificateur de puissance | |
TPH | Téléphone | TVI | Interférences TV | |
VISU | Se voir | VX | Vieux copains | |
WHISKY | Watts | WX | Le temps | |
XYL | L’épouse de l’opérateur | YL | Opératrice radio | |
51 | Poignée de mains | 73 | Amitiés | |
88 | Grosses bises | 99 | Dégager la fréquence | |
144 | Polarisation horizontale, aller se coucher | 318 | Pipi | |
600 ohms | le téléphone | 813 | Gastro liquide (apéritif) | |
33 | Salutations entre YL | 10 | Bonne route | |
212 | 73/51/88 | 1000 PATTES | Camion | |
STAND-BY | Attente | GASTRO LIQUIDE | Boisson | |
PUSH PULL | Voiture | AQUARIUM | Autobus | |
GASTRO SOLIDE | Repas | BANDE ROUGE | DOUANE | |
UNE MARGUERITTE | REMORQUE | SANTIAGO | Force du signal | |
VITAMINES | Watts, puissance, Donner des watts | REPORT | Radio + Santiago | |
ROGERS | Compris, OK | PANTOUFLE | Ampli de puissance | |
MOUSTACHER | Déborder sur un autre canal | LES BONS CHIFFRES | 73+88 ou 51/73/88 | |
MOUSTACHE | Une station sur un canal proche | GALETTE | Sélecteur de canaux | |
KILO | Monter ou descendre de 1 ou plusieurs canaux | CONDITIONS DE TRAFIC | Matériels utilisés pour transmettre | |
BARBECUE | Radar routier | MONTER AU GRENIER | Passer en supérieur | |
DESCENDRE A LA CAVE | Passer en inférieurs |